Templo do Buda de Jade (4)

Shanghai
上海
上 - Em cima
海 - Mar
Como a toponímia nos elucida uma cidade construída "sobre o mar", desafiando o impossível.

玉佛禅寺

Templo do Buda de Jade
A suavidade das curvas ondulantes do corpo, uma melancolia que nos invade... Que significados se escondem da nossa mente alimentada por uma cultura aparentemente tão distinta.

Templo do Buda de Jade (3)

Shanghai
上海
上 - Em cima
海 - Mar
Como a toponímia nos elucida uma cidade construída "sobre o mar", desafiando o impossível.

玉佛禅寺
Templo do Buda de Jade
Nos pátios representações da natureza, os cantos religiosos ecoam e remetem-nos a um silêncio evasivo e esperançoso. Rodeados por símbolos e tradições que não são as nossas reconhecemos uma mesma génese que nos envolve acolhendo-nos.

Templo do Buda de Jade (2)

Shanghai
上海
上 - Em cima
海 - Mar
Como a toponímia nos elucida uma cidade construída "sobre o mar", desafiando o impossível.

玉佛禅寺
Templo do Buda de Jade
A construção deste templo iniciou-se em 1882, com o intuito de homenagear as duas estátuas de jade trazidas da Birmânia pelo abade Wei Ken. Posteriormente, em 1918 após um incendio, o templo foi reconstruído no local actual.
Novamente encerrado durante cerca de 30 anos reabriu em 1980 e acolhe atualmente cerca de 100 monges.
Uma estrutura relativamente recente que nos relembra da importância da persistência...

 

Templo do Buda de Jade (1)

Shanghai
上海
上 - Em cima
海 - Mar
Como a toponímia nos elucida uma cidade construída "sobre o mar", desafiando o impossível.

玉佛禅寺
Templo do Buda de Jade
No coração da agitada cidade de Shanghai descobrimos um templo, numa cidade onde a vida parece cada vez mais fugaz, reencontramos neste pequeno lugar um reencontro com o nosso interior.
Um refúgio que nos leva até um tempo passado, onde as tradições religiosas ainda permanecem aparentemente intactas apesar das pressões sofridas no último século.
Redescobrimos o caracter e o sentido de tradição que apela também à individualidade, a uma crença que nos afasta da realidade cada vez mais poluída e insatisfeita.
Sentimos uma tranquilidade que se assemelha às sensações que os jardins tradicionais de Suzhou nos transmitiam, dois ambientes totalmente distintos, mas com uma finalidade similar na sua essência. Os sentidos sossegam e o espirito invade-se de uma plenitude que julgara esquecida.

[02-03-2017]

Jardins de Suzhou (12)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.

Uma miniaturização do mundo, um encantamento que nos ilude... Será que o nosso planeta é a miniaturização de outro mundo?

Torres dos Pombos, Egito.

Um regresso ao Egito, país que temos falado nos últimos tempos... Uma pequena homenagem para este Domingo.

Uma série de imagens que me levaram até ao centro de África, reconhecendo a arquitetura desta região rica em influências talvez atribuídas pelos materiais disponíveis ou por uma troca de relações entre as distintas culturas.

 A escala destas torres dada pela escala de três crianças que vivenciam o espaço livremente.

 Fascinante, não é verdade?

Fontes:
https://dianabuja.wordpress.com/2010/12/06/pigeon-houses-and-agriculture-in-the-nile-delta-c-1803/

Adivinha

Mais um espaço interior que nos faz lembrar uma representação de uma noite estrelada num local isolado da luz.
Onde fica?

Jardins de Suzhou (11)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.

Uma miniaturização do mundo, um encantamento que nos ilude...Uma dedicação que se apreende a cada detalhe minucioso revelando os valores da cultura milenar que vamos conhecendo a cada visita.

Jardins de Suzhou (10)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.

Uma miniaturização do mundo, um encantamento que nos ilude...

Jardins de Suzhou (9)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.

Um pulmão verde na cidade, um retiro que nos conecta novamente com a natureza, um cenário que nos envolve fazendo-nos esquecer dos nossos pensamentos...

Jardins de Suzhou (8)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.

Quantos símbolos numa única imagem; a água, os peixes dourados e as folhas que sustentam os lótus.

Jardins de Suzhou (7)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.

O Pavilhão para observar a Lua.
A partir deste momento criado no jardim é possível contemplar a Lua refletida nas plácidas águas do lago que serpenteia os diferentes espaços, criando ambientes distintos e únicos.

Jardim Shazdeh, Irão.

Mais um Domingo e uma Resolução para mais uma semana. Uma viagem até a um país já visitado, mas com muitos lugares ainda por conhecer e descobrir. Para regressar.
باغ شازده‎‎
Bagh-e Shazdeh

Este jardim revela-nos o engenho e a beleza da cultura persa. Segundo consta a palavra "Paraíso" terá origem nesta civilização:
PERSIAN GARDENS "I've always loved the fact that via "Paradise" - itself a Persian word -  the garden was one of man's first manifestations of creating a 'heaven' on 'earth.' Beautiful gardens in Iran - with water, always playing a spiritual role."

"Shazdeh Garden meaning Prince’s Garden (in Farsi: Bagh-e Shazdeh) is a historical Persian garden located 6km away from the city of Mahan in Kerman province, Iran. It is a rectangular green oasis surrounded by brown desert and a good example of Persians gardens that take advantage of suitable natural climate."

"It was built originally for Mohammad Hasan Khan Qajar Sardari Iravani ca. 1850 and was extended ca. 1870 by the governor of Kerman, Abdolhamid Mirza Naserodoleh, during the eleven years of his governorship in the Qajar dynasty. Its location was selected strategically as it was placed on the way between the Bam Citadel and Kerman."

"The construction was left unfinished, due to the death of Abdolhamid Mirza in the early 1890s. It is rumored that upon hearing the news of the Governor’s death, the masons immediately abandoned their work and as a result the main entrance still shows some unfinished areas."
Fonte:
http://www.afsaneharchitecture.com/architectural-photography/
http://www.unesco.org/new/en/media-services/multimedia/photos/whc-2011/iran/
https://photosiran.wordpress.com/2014/12/31/irans-kerman-province-mahan-shazdeh-garden/

Adivinha

Guardada entre fortalezas...
Onde fica?

Jardins de Suzhou (6)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
网师园
Jardim do Mestre das Redes
Inicialmente concebido e construído em 1140, foi totalmente remodelado em 1770 o seu nome foi-lhe atribuído em homenagem a um dos seus proprietários, um oficial reformado que se tornou pescador.




Os telhados que assinalam a entrada surpreendem pelo número de detalhes esculpidos na madeira, enquanto material predominante na expressão de uma linguagem própria.

Jardins de Suzhou (5)

A solução de uma adivinha passada*:

Repetindo a temática das formas circulares que invadiram os domingos, por que não uma adivinha sobre a mesma forma?
Mais uma abertura, uma janela ou um quadro que muda seguindo as estações do ano.
Onde fica?

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
拙政园/拙政園
Jardim da Politica dos Simples [ou Jardim do Humilde Administrador]
No século XVI, Wang Xian Chen, um magistrado reformado decidiu criar este jardim.
Salão da Fragrância Distante.
Uma abertura circular que traz o jardim para o interior do pavilhão principal.


* http://entrepreambulos.blogspot.com/2016/09/formas-circulares-adivinha_17.html

Jardins de Suzhou (4)

苏州
Suzhou
Uma cidade com uma história que nos faz recuar até ao século VI antes de Cristo, celebrada numa rede de vários canais de água que abastecem e embelezam o meio urbano. A produção de Seda tornou esta região próspera.
拙政园/拙政園
Jardim da Politica dos Simples [ou Jardim do Humilde Administrador]
No século XVI, Wang Xian Chen, um magistrado reformado decidiu criar este jardim.

Salão da Fragrância Distante.
[Porque existe aromas e sabores que mesmo distantes permanecem no nosso palato e no nosso sentir.]
O pavilhão principal do jardim que nos impressiona mais uma vez pelo trabalho de carpintaria.
E o seu nome deve-se às flores de lótus que cobrem os lagos que rodeiam este espaço.*

*http://entrepreambulos.blogspot.com/2017/02/jardins-de-suzhou-1.html
  http://entrepreambulos.blogspot.com/2017/02/jardins-de-suzhou-2.html