" Depois de vagabundear incerto algum tempo por outros países, esqueço-me de quem sou, quase (...) O meio que nos envolve é também um pouco de nós, seguramente." (Mário de Sá-Carneiro; A Grande Sombra)
quarta-feira, 13 de janeiro de 2016
虫 - Insecto
虫 - Insecto: Segundo o dicionário consultado "Uma das quatro classes da divisão dos artrópodes. Conhecem-se mais de um milhão de variedades de insectos, divididas em ortópteros, neurópteros, arquípteros (insectos de asas nervuradas), tisanuros, hemípteros, dípteros, lepidópteros, coleópteros e himenópteros.
Antes de chegar ao estado adulto, passam por um ciclo de metamorfoses."
Artrópodes: Divisão do reino animal que compreende os crustáceos, os miriápodes, os aracnídeos e os insectos.
Dicionário Prático Ilustrado, 1968.
Insecto- Mais um caracter curioso, será que tem alguma explicação na sua origem.
Os insetos, animais que nem toda a gente tolera, mas todos terão uma "tarefa" para a manutenção do ecossistema ao qual também pertencemos como reféns.
Uma gaiola aprisionava esta lagarta -よう虫 - que talvez se transforme num borboleta, confesso que não entendo muito sobre a sua espécie.
Já reparaste que o caracter 虫 é constituído pelo 中 que significa centro ou meio. Mais um caracter que procuro perceber a sua origem.
Tantas dúvidas que persistem...
よう虫 - (ようちゅう) - lê-se Yōchū
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário