Segunda-feira ou o dia da lua (月).
Hoje apresento-te o castelo feudal de Himeji, considerado o maior dos doze castelos ainda existentes no Japão.
Imagina esta torre iluminada pela plácida luz da lua cheia numa noite sem nuvens.
O castelo apelidado pelos japoneses com o castelo da garça branca foi construído no século XVII, sendo que no local já existia um forte desde o século XIV.
Uma imagem tão distinta daquela que criamos a ocidente e que traduz um mesmo conceito de defesa e de proteção. Uma linguagem que expressa a arquitetura militar desta cultura.
月- Lê-se "tsuki"
月よう日- Lê-se "getsuyobi"
Sem comentários:
Enviar um comentário